Politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité explique comment ShelfLife (« ShelfLife », « nous » ou « notre ») collecte, utilise, partage et protège les informations lorsque vous utilisez l’application mobile ShelfLife (l’« Application ») et les services associés (ensemble, le « Service »).

En utilisant le Service, vous acceptez la collecte et l’utilisation des informations conformément à cette politique.

1. Informations que nous collectons

1.1 Informations de compte

Lorsque vous créez un compte (par adresse e-mail et mot de passe, ou avec Google), nous collectons votre adresse e-mail, votre nom d’affichage et votre photo de profil (si la méthode de connexion choisie la fournit). Ces informations sont gérées par Firebase Authentication (un service de Google).

1.2 Données sur les produits et l’inventaire

Pour assurer la fonction principale de l’Application, nous conservons les informations que vous saisissez sur les articles que vous suivez, notamment :

• Le nom, la catégorie, la marque, la quantité et l’unité du produit
• Les dates d’achat, d’ouverture et d’expiration
• Le prix et la devise (si vous choisissez de les saisir)
• Les photos que vous associez à un produit
• Les codes-barres que vous scannez

1.3 Données du foyer

Si vous créez ou rejoignez un foyer partagé, le nom du foyer et la liste de ses membres sont enregistrés, et les données produits ci-dessus deviennent visibles par les autres membres de ce foyer. Ne créez ou ne rejoignez un foyer qu’avec des personnes avec qui vous souhaitez partager ces informations.

1.4 Préférences de notification et de l’Application

Nous enregistrons vos paramètres de notification (notifications push et e-mail activées ou non, heures silencieuses), la devise de référence choisie et votre langue, afin que l’Application fonctionne comme vous l’avez configurée.

1.5 Données d’appareil, de diagnostic et d’utilisation

Nous utilisons Firebase Analytics et Firebase Crashlytics (deux services de Google) pour comprendre l’utilisation des fonctionnalités et diagnostiquer les plantages. Cela comprend le modèle de l’appareil, la version du système d’exploitation, la version de l’Application, des événements d’utilisation généraux et les rapports de plantage. Nous ne collectons pas d’identifiants publicitaires (IDFA) via ce SDK, et ces données ne servent pas à la publicité.

Si les notifications push sont activées, le jeton push de votre appareil est enregistré afin que nous puissions vous envoyer des annonces de service concernant l’ensemble des comptes.

1.6 Appareil photo et photothèque

L’Application demande l’accès à l’appareil photo pour scanner des codes-barres et photographier des produits, et l’accès à la photothèque pour vous permettre d’associer une photo existante à un produit. Ces autorisations ne sont utilisées que lorsque vous choisissez de scanner ou d’ajouter une photo, et les images ne sont envoyées que si vous les associez à un produit.

1.7 Recherche par code-barres (tiers)

Lorsque vous scannez un code-barres, l’Application envoie uniquement le numéro du code-barres (aucune information de compte ni donnée personnelle) à Open Food Facts, une base de données de produits gratuite, publique et collaborative, afin de tenter de remplir automatiquement le nom, la marque et l’image du produit. Open Food Facts est exploité indépendamment de ShelfLife ; consultez sa propre politique de confidentialité pour savoir comment il traite cette demande.

2. Utilisation de vos informations

Nous utilisons les informations ci-dessus pour :

• Assurer le fonctionnement principal de l’Application : le suivi de vos articles et de leurs dates d’expiration
• Envoyer des e-mails de rappel d’expiration lorsque vous activez les notifications par e-mail, et déclencher des rappels et alarmes sur l’appareil lorsque vous activez les notifications push (voir la section 3)
• Proposer les fonctions de partage de foyer auxquelles vous choisissez de participer
• Maintenir, sécuriser et améliorer le Service, notamment en diagnostiquant les plantages et en comprenant l’utilisation des fonctionnalités
• Vous transmettre des annonces liées au Service
• Répondre aux demandes d’assistance

Nous ne vendons pas vos informations personnelles et n’utilisons pas vos données de produits ou de foyer à des fins publicitaires.

3. Notifications locales, sur l’appareil

La plupart des rappels d’expiration de ShelfLife, y compris les rappels progressifs et les alarmes, sont calculés et déclenchés entièrement sur votre appareil. Ils n’exigent pas l’envoi de vos données produits à nos serveurs à chaque fois. Seul l’horodatage du dernier rappel affiché est synchronisé, afin que votre calendrier de rappels reste cohérent si vous utilisez l’Application sur plusieurs appareils.

Par ailleurs, notre serveur vérifie régulièrement les articles proches de leur date d’expiration et envoie un rappel par e-mail si vous avez activé les notifications par e-mail (voir la section 1.5 pour le mode d’envoi des e-mails).

4. Partage des informations

Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous ne les partageons que dans les cas suivants :

• Prestataires de services : nous utilisons Firebase (Google) pour l’authentification, la base de données (Firestore), le stockage de fichiers, les statistiques, les rapports de plantage et l’envoi des notifications push. Nous faisons appel à un prestataire tiers d’envoi d’e-mails (via SMTP) pour les e-mails de rappel d’expiration. Ces prestataires traitent les données pour notre compte, dans le respect de leurs propres obligations de sécurité et de confidentialité.
• Open Food Facts : comme indiqué à la section 1.7, seul le numéro du code-barres scanné est partagé, pour rechercher le produit.
• Membres du foyer : les données des produits d’un foyer partagé sont visibles par les autres membres de ce foyer, comme indiqué à la section 1.3.
• Obligations légales : nous pouvons divulguer des informations si la loi l’exige ou pour protéger les droits, la sécurité ou les biens de ShelfLife, de nos utilisateurs ou d’autres personnes.
• Transferts d’activité : si ShelfLife fait l’objet d’une fusion, d’une acquisition ou d’une cession d’actifs, vos informations peuvent être transférées dans le cadre de cette opération ; nous vous en informerons avant qu’elles ne soient soumises à une autre politique de confidentialité.

5. Conservation des données

Nous conservons les données de votre compte et de vos produits tant que votre compte est actif. Si vous supprimez votre compte (section 6), votre compte et les données associées sont supprimés de nos systèmes, à l’exception des informations que nous sommes tenus de conserver pour des raisons légales, de sécurité ou de prévention de la fraude.

6. Vos droits et vos choix

• Exporter vos données : l’Application vous permet d’exporter vos catégories et vos produits dans un fichier JSON ou CSV, et de restaurer une exportation JSON précédente, directement depuis la section Profil.
• Supprimer votre compte : vous pouvez supprimer définitivement votre compte et ses données depuis Profil → Compte et confidentialité → Supprimer le compte, ou depuis notre page de suppression de compte. Cette opération demande de vous identifier à nouveau et est irréversible.
• Paramètres de notification : vous pouvez activer ou désactiver les notifications push et/ou par e-mail, et régler les heures silencieuses, depuis l’Application.
• Autorisations de l’appareil : vous pouvez retirer à tout moment l’accès à l’appareil photo ou à la photothèque dans les réglages de votre appareil ; seules les fonctions qui en dépendent seront désactivées.

Si vous résidez dans un pays qui vous accorde des droits supplémentaires sur vos données personnelles (par exemple le RGPD dans l’Union européenne ou au Royaume-Uni, ou le CCPA/CPRA en Californie), vous pouvez aussi avoir le droit de demander l’accès à vos données, leur rectification ou une copie, ou de vous opposer à certains traitements. Contactez-nous à l’adresse indiquée à la section 11 pour exercer ces droits.

7. Confidentialité des enfants

Le Service ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou de l’âge minimum fixé dans votre pays), et nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles concernant des enfants. Si vous pensez qu’un enfant nous a fourni des informations personnelles, contactez-nous pour que nous les supprimions.

8. Sécurité

Nous nous appuyons sur l’infrastructure de sécurité de Firebase, notamment le chiffrement des données en transit et des règles de sécurité Firestore qui limitent l’accès aux données de chaque utilisateur à son propre compte (ou, pour les données d’un foyer, aux membres de ce foyer). Aucune méthode de transmission ou de stockage n’est sûre à 100 %, et nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue.

9. Transferts internationaux de données

Nos prestataires (Firebase/Google Cloud) peuvent traiter et stocker des données aux États-Unis ou dans d’autres pays où ils exercent leurs activités. En utilisant le Service, vous consentez à ce transfert, à ce stockage et à ce traitement.

10. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Nous modifierons alors la « date d’entrée en vigueur » ci-dessus et, en cas de changement important, vous en informerons également dans l’Application.

11. Nous contacter

Pour toute question sur cette politique de confidentialité ou sur vos données, écrivez-nous à :

moforemmanuel722@gmail.com

En cas de différence entre cette traduction et la version anglaise, la version anglaise fait foi.